Arti kata "leave somebody holding the bag" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "leave somebody holding the bag" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

leave somebody holding the bag

US /liːv ˈsʌm.bə.di ˈhoʊl.dɪŋ ðə bæɡ/
UK /liːv ˈsʌm.bə.di ˈhəʊl.dɪŋ ðə bæɡ/
"leave somebody holding the bag" picture

Idiom

membiarkan seseorang menanggung semua kesalahan, meninggalkan seseorang dalam kesulitan

to leave someone to take all the blame or responsibility for something, especially when others are also responsible

Contoh:
When the project failed, the manager left me holding the bag, even though it was a team effort.
Ketika proyek gagal, manajer membiarkan saya menanggung semua kesalahan, padahal itu adalah upaya tim.
He always manages to escape trouble and leave someone else holding the bag.
Dia selalu berhasil lolos dari masalah dan membiarkan orang lain menanggung semua kesalahan.